• Grades de disco em "X" rebocadas - Série TXH (rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
TXH 56 26 x 6 16 6,35 250
TXH 60 26 x 6 16 6,80 270
TXH 64 26 x 6 16 7,25 280
TXH 68 26 x 6 20 7,70 300
TXH 72 26 x 6 24 8,15 320
Equipamento standard: Chassis central e laterais em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 3 posições - Ajuste do equilíbrio mecânico com amortecedor e dispositivo de elevação paralela - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 3 posições de 18º a 22º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 70 mm e 4 cilindros hidráulicos equipados com cursor hidráulico para controlo de profundidade - 6 rodas 260/70-15,3 e 8 no modelo THX 72 - Fecho para transporte vertical com 2 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 3,90 m - Luzes e sinalização de série.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Travões hidráulicos + mecânicos.
Acessórios opcionais: Engate traseiro regulável em altura - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Ajuste hidráulico do equilíbrio - Suspensão hidro-pneumática no carro de transporte.
  • Grades de disco em "X" combinadas rebocadas - Série Zénith RXH (rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
RXH 44 26 x 6 12 5,00 200
RXH 48 26 x 6 12 5,45 220
RXH 52 26 x 6 16 5,90 230
RXH 56 26 x 6 16 6,35 250
RXH 60 26 x 6 16 6,80 270
RXH 64 26 x 6 16 7,25 280
Equipamento standard: Chassis central em tubo estrutural de 200x100x10 mm - Chassis laterais em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com cabeça articulada aos braços elevadores do tractor regulável em altura com 3 posições - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm ou 200x120x8 mm (modelos RXH 56, RXH 60 e RXH 64) - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 80 mm ou 90 mm (modelos RXH 56, RXH 60 e RXH 64) e 2 cilindros hidráulicos equipados com cursor hidráulico - Rodas 385/65R-22,5" ou 550/60-22,5" (modelos RXH 56, RXH 60 e RXH 64) - Elevador traseiro com 3 pontos, 2 cilindros hidráulicos e indicador de posição - Fecho para transporte vertical com 2 cilindros hidráulicos ou 4 cilindros hidráulicos (modelos RXH 56, RXH 60 e RXH 64) - Largura de transporte 2,90 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar para grade de 48 discos - Montagem de 2 rodas 550/60-22,5" - Depreciação para grade sem travões - Fecho para transporte com 4 cilindros hidráulicos - Ajuste hidráulico da altura da lança - Lança alongada - Atrelagem ao puxo do tractor - Engate tipo IV.
Acessórios opcionais: Engate automático no elevador traseiro - Discos deflectores ø 20" - Deflectores laterais - Rodas de controlo de profundidade 400/60-15,5" reguláveis manualmente - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Zénith RXH
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Rolpack 620 5,70 a 8,10 2180 a 2825
Rolmix 560 5,60 a 7,95 2030 a 2660
  • Grades de disco em "X" combinadas rebocadas - Série Zénith RKH 3 (rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
RKH 3 - 40 26 x 6 12 4,55 180
RKH 3 - 44 26 x 6 12 5,00 200
RKH 3 - 48 26 x 6 12 5,45 220
RKH 3 - 52 26 x 6 16 5,90 230
RKH 3 - 56 26 x 6 16 6,35 250
Equipamento standard: Chassis central em tubo estrutural de 200x100x10 mm - Chassis laterais em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com cabeça articulada aos braços elevadores do tractor regulável em altura com 4 posições - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 80 mm e 2 cilindros hidráulicos equipados com bloqueio hidráulico - Rodas 385/65R-22,5" ou 550/60-22,5" (modelos RKH 3 - 52 e RKH 3 - 56) - Fecho para transporte vertical com 4 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,90 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar para grade de 48 discos - Depreciação para grade sem travões.
Acessórios opcionais: Discos deflectores ø 20" - Deflectores laterais - Rodas de controlo de profundidade 260/70-15,3" reguláveis manualmente - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Zénith RXH 3
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras 500 5,10 a 6,90 660 a 850
Tubos 550 5,10 a 6,90 550 a 710
Upack 570 5,10 a 6,90 995 a 1345
Vpack 600 5,10 a 6,90 850 a 1155
Tpack 630 5,10 a 6,90 1060 a 1435
  • Grades de disco em "X" combinadas rebocadas - Série Zénith RKH (rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
RKH 40 26 x 6 12 4,55 180
RKH 44 26 x 6 12 5,00 200
RKH 48 26 x 6 12 5,45 220
RKH 52 26 x 6 16 5,90 230
RKH 56 26 x 6 16 6,35 250
Equipamento standard: Chassis central em tubo estrutural de 250x250x10 mm - Chassis laterais em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com cabeça articulada aos braços elevadores do tractor regulável com 3 posições - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 70 mm e 1 cilindros hidráulicos equipados com cursor hidráulico - Rodas 400/60-15,5" - Fecho para transporte vertical com 2 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,50 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar para grade de 48 discos - Suplemento para rodas 500/50-17" - Depreciação para grades sem regulação hidráulica do rolo - Depreciação para grade sem travões.
Acessórios opcionais: Discos deflectores ø 20" - Deflectores laterais - Rodas de controlo de profundidade 260/70-15,3" reguláveis manualmente - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Zénith RKH
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras 500 3,75 a 5,60 500 a 720
Tubos 550 3,75 a 5,60 440 a 590
Upack 570 3,75 a 5,60 730 a 1090
Vpack 600 3,75 a 5,60 625 a 935
Tpack 630 3,75 a 5,60 780 a 1165
  • Grades de disco em "X" combinadas rebocadas - Série Zénith RJH (rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
RJH 32 26 x 6 8 3,65 140
RJH 36 26 x 6 8 4,10 160
RJH 40 26 x 6 12 4,55 180
RJH 44 26 x 6 12 5,00 200
Equipamento standard: Chassis central em tubo estrutural de 250x250x10 mm - Chassis laterais em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com cabeça articulada aos braços elevadores do tractor regulável em altura com 3 posições - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 70 mm e 1 cilindros hidráulicos equipados com cursor para controlo de profundidade - Rodas 400/60-15,5" - Fecho para transporte vertical com 2 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,50 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar para grade de 36 discos - Suplemento para rodas 500/50-17" - Depreciação para grade sem travões - Regulação hidráulica do rolo.
Acessórios opcionais: Discos deflectores ø 20" - Deflectores laterais - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Zénith RJH
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras 500 4,20 a 5,60 560 a 720
Tubos 550 4,20 a 5,60 480 a 590
  • Grades de disco em "X" rebocadas - Série TRH (4 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
TRH 36 26 x 6 12 4,10 160
TRH 40 26 x 6 12 4,55 180
TRH 44 26 x 6 12 5,00 200
TRH 48 26 x 6 12 5,45 220
TRH 52 26 x 6 16 5,90 230
TRH 56 26 x 6 16 6,35 250
Equipamento standard: Chassis central em tubo estrutural de 200x100x10 mm - Chassis laterais em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 3 posições - Ajuste do equilíbrio com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 70 mm e 2 cilindros hidráulicos, em que 1 está equipado com cursor para controlo de profundidade - Rodas 300/80-15,5" - Fecho para transporte vertical com 4 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,90 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar - Depreciação para grade sem travões.
Acessórios opcionais: Engate traseiro regulável em altura - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Disco plano com amortecedor - Ajuste hidráulico do equilíbrio - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
  • Grades de disco em "X" rebocadas - Série Phénix TBX (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
TBX 36 26 x 6 8 3,65 160
TBX 40 26 x 6 8 4,10 180
TBX 44 26 x 6 12 4,55 200
TBX 48 26 x 6 12 5,00 220
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 200x120x10 mm - Atrelagem com puxo fixo regulável em altura com 3 posições - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico com 8 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 70 mm e 1 cilindros hidráulicos com cursor para controlo de profundidade - Rodas 400/60-15,5" - Fecho para transporte horizontal através de cilindro hidráulico de abertura dos corpos - Largura de transporte 2,50 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar para grades de 40 e 48 discos - Suplemento para rodas 500/50-17" - Lança alongada para tractores com rodas gémeas - Suplemento para argola de puxo giratória - Depreciação para grade sem travões - Ajuste hidráulico do equilíbrio.
Acessórios opcionais: Engate traseiro regulável em altura - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Disco plano com amortecedor - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Phénix TBX
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 3,35 a 6,10 590 a 740
Barras - 10 barras 500 3,35 a 6,10 700 a 870
Tubos - 10 tubos 400 3,35 a 6,10 590 a 740
Tubos - 10 tubos 550 3,35 a 6,10 690 a 850
  • Grades de disco em "X" rebocadas - Séries Phénix TGX (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)

Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
TGX 24 26 x 6 8 2,75 100
TGX 28 26 x 6 8 3,20 120
TGX 32 26 x 6 8 3,65 140
TGX 36 26 x 6 8 4,10 160
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 180x100x8 mm - Atrelagem com puxo fixo regulável em altura com 2 posições - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico com 9 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 60 mm e 1 cilindros hidráulicos com cursor para controlo de profundidade - Rodas 300/80-15,5" - Fecho para transporte horizontal através de cilindro hidráulico de abertura dos corpos - Largura de transporte 2,50 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Suplemento para rodas 400/60-15,5" - Ponto de apoio suplementar para grades de 32 e 36 discos - Suplemento para argola de puxo giratória - Depreciação para grade sem travões - Ajuste hidráulico do equilíbrio.
Acessórios opcionais: Engate traseiro fixo ou regulável em altura - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Disco plano com amortecedor - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Phénix TGX
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 3,35 a 6,10 590 a 740
Barras - 10 barras 500 3,35 a 6,10 700 a 870
Tubos - 10 tubos 400 3,35 a 6,10 590 a 740
Tubos - 10 tubos 550 3,35 a 6,10 690 a 850
  • Grades de disco em "X" rebocadas - Séries Phénix TMX (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
TMX 24 26 x 6 8 2,75 100
TMX 28 26 x 6 8 3,20 120
TMX 32 26 x 6 8 3,65 140
TMX 36 26 x 6 8 4,10 160
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 180x100x8 mm - Atrelagem com puxo fixo regulável em altura com 2 posições - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico com 5 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 60 mm e 1 cilindros hidráulicos com cursor para controlo de profundidade - Rodas 300/80-15,5" - Fecho para transporte horizontal manual - Largura de transporte 2,50 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Suplemento para rodas 400/60-15,5" - Ponto de apoio suplementar para grades de 32 e 36 discos - Suplemento para argola de puxo giratória - Depreciação para grade sem travões - Ajuste hidráulico do equilíbrio.
Acessórios opcionais: Engate traseiro fixo ou regulável em altura - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Disco plano com amortecedor - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série Phénix TMX
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 3,35 a 6,10 590 a 740
Barras - 10 barras 500 3,35 a 6,10 700 a 870
Tubos - 10 tubos 400 3,35 a 6,10 590 a 740
Tubos - 10 tubos 550 3,35 a 6,10 690 a 850
  • Grades de disco em "V" rebocadas - Série CIN (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
CIN 24 26 x 6 8 2,65 120
CIN 26 26 x 6 8 2,90 130
CIN 28 26 x 6 8 3,10 140
CIN 32 26 x 6 8 3,55 160
CIN 36 26 x 6 8 4,00 180
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 180x100x8 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 3 posições - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico com 9 posições de 9º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 60 mm e 1 cilindros hidráulicos com cursor hidráulico para controlo de profundidade - Rodas 300/80-15,5" - Fecho para transporte horizontal sincronizado com 4 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,50 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Suplemento para rodas 400/60-15,5" - Ponto de apoio suplementar para grades de 32 e 36 discos - Deslocamento hidráulico da lança - Depreciação para grade sem travões.
Acessórios opcionais: Engate traseiro fixo ou regulável em altura - Discos tapa sulcos Ø 20" - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Ajuste hidráulico do equilíbrio - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto.
Rolos para série CIN
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 3,35 a 4,75 590 a 665
Barras - 10 barras 500 3,35 a 4,75 700 a 780
Tubos - 10 tubos 400 3,35 a 4,75 590 a 665
Tubos - 10 tubos 550 3,35 a 4,75 690 a 765
HPS 10 - grade de puas Puas 10 3,60 a 5,00 530 a 620
  • Grades de disco em "V" rebocadas - Série CWHR (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
CWHR 40 26 x 6 14 4,45 200
CWHR 44 26 x 6 14 4,90 220
CWHR 48 26 x 6 14 5,35 240
CWHR 52 26 x 6 14 5,80 260
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 200x120x10 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 3 posições e deslocamento hidráulico lateral - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 200x120x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 6 posições de 16º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 80 mm e 2 cilindros hidráulicos em que 1 é equipado com cursor hidráulico para controlo de profundidade - Rodas 500/50-17" - Fecho para transporte vertical com 4 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,50 m - Luzes e sinalização de série.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Depreciação para grade sem travões.
Acessórios opcionais: Engate traseiro regulável em altura - Discos tapa sulco Ø 20" - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Ajuste hidráulico do equilíbrio - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
  • Grades de disco em "V" rebocadas - Série VRH (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
VRH 36 26 x 6 12 4,00 180
VRH 40 26 x 6 12 4,45 200
VRH 44 26 x 6 12 4,90 220
VRH 48 26 x 6 12 5,35 240
VRH 52 26 x 6 16 5,80 260
VRH 56 26 x 6 16 6,25 280
Equipamento standard: Chassis central em tubo estrutural de 200x100x10 mm e laterais em tubo estrutural em 150x100x8 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 2 posições e deslocamento hidráulico lateral - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 10º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 80 mm e 2 cilindros hidráulicos em que 1 é equipado com cursor hidráulico para controlo de profundidade - Rodas 500/50-17" - Fecho para transporte vertical com 4 cilindros hidráulicos - Largura de transporte 2,90 m.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar - Depreciação para grade sem travões.
Acessórios opcionais: Discos tapa sulco Ø 20" - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Ajuste hidráulico do equilíbrio - Rodas de controlo 260/70-15,3" - Suspensão hidráulica com acumulador de azoto - Conta-hectares.
Rolos para série VRH
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 4,75 a 7,00 530 a 650
Tubos - 10 tubos 400 4,75 a 7,00 530 a 650
  • Grades de disco em "V" rebocadas - Séries CLH / CVH (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
CLH 22 26 x 6 6 2,45 100
CLH 24 26 x 6 6 2,65 120
CLH 26 26 x 6 6 2,90 130
CLH 28 26 x 6 8 3,10 140
CLH 32 26 x 6 8 3,55 160
CLH 36 26 x 6 8 4,00 180
CVH 22 26 x 6 6 2,45 100
CVH 24 26 x 6 8 2,65 120
CVH 26 26 x 6 8 2,90 130
CVH 28 26 x 6 8 3,10 140
CVH 32 26 x 6 8 3,55 160
CVH 36 26 x 6 8 4,00 180
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 3 posições - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 150x100x8 mm (modelos CLH) e 200x120x8 mm (modelos CVH) - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico de 8º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 60 mm e 1 cilindro hidráulico equipado com cursor hidráulico para controlo de profundidade - Rodas 300/80-15,3" - Sinalização de série.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar para grades de 28, 32 e 36 discos (modelos CLH) - Deslocamento hidráulico da lança.
Acessórios opcionais: Engate traseiro regulável em altura - Discos tapa sulco Ø 20" - Discos deflectores Ø 20" - Deflectores laterais - Ajuste hidráulico do equilíbrio - Luzes de sinalização - Conta-hectares.
Rolos para séries CLH / CVH
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 2,80 a 4,70 410 a 550
Tubos - 10 tubos 400 2,80 a 4,70 410 a 550
  • Grades de disco em "V" rebocadas - Séries CJH / CIH (2 rodas centrais, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
CJH 18 24 x 5 4 2,00 60
CJH 20 24 x 5 4 2,20 70
CJH 22 24 x 5 6 2,45 80
CJH 24 24 x 5 6 2,65 95
CJH 18 26 x 6 4 2,00 60
CJH 20 26 x 6 4 2,20 70
CJH 22 26 x 6 6 2,45 80
CJH 24 26 x 6 6 2,65 95
CIH 20 26 x 6 6 2,20 75
CIH 22 26 x 6 6 2,45 85
CIH 24 26 x 6 6 2,65 100
CIH 26 26 x 6 8 2,90 110
CIH 28 26 x 6 8 3,10 130
CIH 32 26 x 6 8 3,55 140
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural de 140x80x8 mm - Atrelagem com puxo giratório regulável em altura com 3 posições - Ajuste do equilíbrio manual equipado com amortecedor e dispositivo de elevação paralelo - Chassis inferior em tubo estrutural de 140x80x8 mm (modelos CJH) e 150x100x8 mm (modelos CIH) - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico de 8º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 50 mm (modelos CJH) ou 60 mm (modelos CIH) e 1 cilindro hidráulico equipado com cursor hidráulico para controlo de profundidade - Rodas 10,0/80-12" (modelos CJH) ou 260/70-15,3" (modelos CIH) - Sinalização de série.
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar - Suplemento para rodas 300/80-15,5".
Acessórios opcionais: Engate traseiro regulável em altura - Discos tapa sulco Ø 18" e Ø 20" para discos de 24" e 26" - Discos deflectores Ø 18" e Ø 20" para discos de 24" e 26" - Deflectores laterais (modelos CIH) - Ajuste hidráulico do equilíbrio (modelos CIH) - Luzes de sinalização.
Rolos para série CIH
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras - 8 barras 400 2,80 a 4,20 410 a 520
Tubos - 10 tubos 400 2,80 a 4,20 410 a 520
  • Grades de disco em "V" rebocadas - Série Soléo SLO (2 rodas traseiras, separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
SLO 18 24 x 5 4 2,00 60
SLO 20 24 x 5 4 2,20 70
SLO 22 24 x 5 4 2,45 80
SLO 24 24 x 5 6 2,65 95
SLO 18 26 x 6 4 2,00 60
SLO 20 26 x 6 4 2,20 70
SLO 22 26 x 6 4 2,45 80
SLO 24 26 x 6 6 2,65 95
Equipamento standard: Chassis em tubo estrutural de 150x100x8 mm - Atrelagem com barra aos braços elevadores do tractor - Ajuste do equilíbrio com barra de tracção lateral - Ajuste do ângulo de trabalho hidráulico de 8º a 24º - Veios de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrificáveis cada 100 horas - Carro de transporte com eixo de 45 mm e elevação sincronizada com cilindro hidráulico de regulação do ângulo de trabalho - Rodas 10,0/80-12".
Adaptações: Suplemento para discos de 26"x6 mm lobulados ou discos 24"x6 mm ou discos 26"x8 mm - Ponto de apoio suplementar - Suplemento para rodas 260/70-15,3" com eixo de 60 mm - Depreciação para grade sem carro de transporte.
Acessórios opcionais: Disco tapa sulcos Ø 18" para discos de 24" ou Ø 20" para discos de 26".
  • Grades de discos em "X" suspensas para vinha - Séries PVL / PVR
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Peso (kg)
PVL 12 20 x 4,5 8 1,25 a 1,60 490
PVL 16 20 x 4,5 8 1,65 a 1,85 550
PVR 12 24 x 5 8 1,50 x 2,15 740
PVR 16 24 x 5 8 1,90 x 2,35 950
Equipamento standard: Distância entre discos de 200 mm (Série PVL) ou 230 mm (Série PVR) - Corpos reversíveis e extensíveis em tubo estrutural de 100x80x6 (modelos PVL) ou 150x100x6 (modelos PVR) - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 4 posições de 0º a 24º - Chave para reversão dos corpos e ajuste dos ângulos - Engate aos 3 pontos Categoria I por munhões (modelos PVL) ou automático Categoria II com 3 pontos de regulação em altura - Veios de 30 mm (modelos PVL) ou 40 mm (modelos PVR) com chumaceiras de rolamento de esferas auto-alinhável lubrificáveis cada 50 horas - Dente central regulável em altura.
Acessórios opcionais: Deflectores laterais - Disco central com amortecedor e regulação mecânica.
  • Grades de disco em "V" suspensas - Série PLR (separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
PLR 14 22 x 4,5 4 1,55 40
PLR 16 22 x 4,5 4 1,75 50
PLR 18 22 x 4,5 6 2,00 60
PLR 20 22 x 4,5 6 2,20 70
PLR 14 24 x 5 4 1,55 45
PLR 16 24 x 5 4 1,75 55
PLR 18 24 x 5 6 2,00 65
PLR 20 24 x 5 6 2,20 75
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural 80x80x6 mm - Engate aos 3 pontos automático Categoria II - Veio de 30 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrifiváveis cada 100 horas - Chassis inferior em tubo estrutural 100x80x6 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 7 posições de 0º a 24º - Sinalização de série.
Acessórios opcionais: Engate automático Categoria II - Disco central regulável - Disco tapa sulcos de 18".
  • Grades de disco em "X" suspensas - Série TXL (separação entre discos de 230 mm)
Modelos Discos (" x mm) Nº de apoios Larg. trabalho (m) Potência (cv)
TXL 16 26 x 6 8 1,95 50
TXL 20 26 x 6 8 2,40 70
TXL 24 26 x 6 8 2,80 90
TXL 28 26 x 6 8 3,20 110
TXL 32 26 x 6 8 3,65 130
Equipamento standard: Chassis superior em tubo estrutural 100x100x6 mm - Engate aos 3 pontos automático Categoria II com 3 pontos de regulação em altura - Veio de 40 mm com chumaceiras de duplo rolamento cónico lubrifiváveis cada 100 horas - Chassis inferior em tubo estrutural 140x80x6 mm - Ajuste do ângulo de trabalho manual com 5 posições de 16º a 24º - Dente central regulável em altura - Sinalização de série.
Adaptações: Disco central regulável por parafusos em lugar do dente.
Acessórios opcionais: Disco tapa sulcos de 20" para discos de 26".
Rolos para série TXL
Modelos Diâmetro (mm) Largura de trabalho (m) Peso (kg)
Barras 9 - 8 barras 400 2,30 a 4,20 285 a 425